19:37 23 Сентября 2017
Рига+ 19°C
Прямой эфир
Полицейский Латвии, архивное фото

СМИ: полиция Елгавы отказалась принять заявление на русском языке

© Foto: Valsts policija
Новости Латвии
Получить короткую ссылку
4454

Рижанин Владимир Тимофеев получил от Елгавской полиции письмо, в котором ему указали, что подавать заявление в полицию на иностранном языке можно в исключительных случаях, а его дело таким не является, рассказал журналист Даниил Смирнов в передаче "Личное дело"

РИГА, 11 мар — Sputnik. Елгавская полиция не стала рассматривать заявление потерпевшего рижанина, потому что оно было написано на русском языке, сообщила программа LTV7 "Личное дело".

Житель Риги Владимир Тимофеев получил счет от коллекторской компании якобы за лечение в больнице Елгавы.

"В ответ я им позвонил и сказал, что я там никогда не был. Не лечился. Они мне, естественно, не поверили. Сказали, что у них есть документы, что я там был. Где написаны мои имя, фамилия и персональный код", — рассказывает Тимофеев.

Мужчина припомнил, как знакомый ранее хвастался, что прошел лечение в больнице под именем Тимофеева. Рижанин написал заявление в полицию по месту жительства. Рижские правоохранители отправили дело на рассмотрение в Елгаву, где было совершено преступление.

"В промежутке постоянно шли звонки из фирмы по вышибанию долгов, требовали прислать документ, что полиция рассматривает мое заявление", — говорит Тимофеев.

Такого документа потерпевший предоставить не смог, поскольку полиция Елгавы не стала рассматривать его случай. В полученном Владимиром письме говорилось, что подавать заявление в полицию на иностранном языке можно в исключительных случаях, а его дело к таким не относится.

Между тем телеканалу в Елгавской полиции сообщили, что заявление Тимофеева в момент подачи было зарегистрировано.

"Упомянутые там факты будут проверены, о чем заявителю будет сообщено отдельно", — говорится в письме.

Елгавская городская больница отозвала претензии к Тимофееву после его личного визита в медицинское учреждение. В больнице пояснили, что человек, представившийся Тимофеевым, назвал первую часть персонального кода (зная дату его рождения), а вторую подсказали сотрудники.

Как отметил руководитель больницы Андрис Кипурс, вторую половину своего кода сейчас не знает каждый третий, и это не вызвало подозрений у медработников.

По теме

ЦГЯ начал проверку в отношении мэра Вентспилса за речь на русском
США рекомендуют странам Балтии вспомнить о правах русскоязычного населения
Русский язык в числе пяти самых изучаемых в Европе
Ушакова снова хотят оштрафовать за общение на русском
Теги:
Владимир Тимофеев, Елгава, Рига, Мошенничество, Национальные и этнические меньшинства
Правила пользованияКомментарии

Главные темы

Орбита Sputnik

  • Граница Литвы, архивное фото

    Россия выделит 8,5 миллионов евро на приграничное сотрудничество с Литвой: программа поможет решать региональные проблемы и развивать туризм.

  • Президент Молдовы Игорь Додон посетил учения полигон в Бульбоака

    Президент Молдовы Игорь Додон посетил военные учения "Огненный щит – 2017", проходящие на военной базе под Кишиневом.

  • Весы Фемиды, наручники и судейский молоток

    В Эстонии беженца из Сирии, который приехал по системе обязательных квот ЕС, приговорили к 10 годам лишения свободы за поджог жены.

  • Фура на таможне, архивное фото

    Президент Беларуси Александр Лукашенко констатировал увеличение на треть транзита грузов и пассажиров через территорию республики.

  • Заседание постоянного секретариата инновационного финансирования

    Грузия стала председателем постоянного секретариата инновационного финансирования, заседание с участием премьера страны прошло в штаб-квартире ООН.

  • Сеть аптек Самсон-фарма

    Новые пункты выдачи медпрепаратов инвалидам, гражданам РФ, постоянно проживающим на территории Абхазии, будут открыты в Гагре и Ткурчале.

  • Прием граждан у президента РЮО

    Президент Южной Осетии Анатолий Бибилов принял 40 граждан республики, которые ранее обратились в общественную приемную главы государства.

  • Граница Литвы, архивное фото

    Россия выделит 8,5 миллионов евро на приграничное сотрудничество с Литвой: программа поможет решать региональные проблемы и развивать туризм.

  • Президент Молдовы Игорь Додон посетил учения полигон в Бульбоака

    Президент Молдовы Игорь Додон посетил военные учения "Огненный щит – 2017", проходящие на военной базе под Кишиневом.