10:00 18 Января 2018
Прямой эфир
Школьная доска

Выпускные в русских школах — только на латышском

© Sputnik / Вадим Анцупов
Новости Латвии
Получить короткую ссылку
Что у ЦГЯ на языке (88)
163

Центр государственного языка напоминает, что мероприятия должны проходить на государственном языке; если используется иностранный язык, то необходим перевод

РИГА, 6 июн — Sputnik. Перед приближающимися выпускными в школах Латвии Центр государственного языка (ЦГЯ) на своей домашней странице напоминает, что все мероприятия в учебных заведениях страны должны проводиться на государственном языке.

"Каждый год в образовательных учреждениях проводятся различные торжественные мероприятия — 1 сентября, выпускные, празднование государственных праздников и тому подобное, — указывает ЦГЯ. — Центр государственного языка напоминает, что согласно первой части статьи 11 Закона о государственном языке, мероприятия должны проходить на государственном языке. Если во время мероприятия используется иностранный язык, тогда на его устроителях лежит обязанность обеспечить перевод на государственный язык".

Однако ЦГЯ делает некоторые поблажки. Перевод не обязателен литературным, музыкальным и художественным произведениям иных жанров.

Возможно, в Латвии родится новый жанр — написание поэм, од, опер и праздничных ораторий на окончание школы или института.

 

Тема:
Что у ЦГЯ на языке (88)

По теме

Ушаков: латвийская молодежь просит организовать курсы русского языка в Риге
Центр госязыка пожурил Лиепаю за рождественскую елку на русском языке
Русский язык остается популярным среди балтийских школьников
Теги:
русский язык, школа, ЦГЯ, Латвия, Образовательные учреждения
Правила пользованияКомментарии

Главные темы

Орбита Sputnik

  • Города мира. Пхеньян, Северная Корея, архивное фото

    Литва усиливает давление на Северную Корею после того, как в прибалтийской республике побывал премьер-министр Японии Синдзо Абэ.

  • Лидер Либеральной партии Молдовы Михай Гимпу (слева) и депутат-либерал Ион Касиан (справа) на заседании парламента

    В парламенте Молдовы зарегистрирована инициатива карликовой фракции Либеральной партии о выходе из СНГ.

  • Зал заседаний Европарламента

    Эстония может получить дополнительное место в Европарламенте, где начался делёж "лишних" мандатов, которые появятся после выхода Великобритании из ЕС.

  • Поиск Google на планшете, архивное фото

    Крупнейшие западные корпорации решили не повышать из-за "налога на Google" цены на услуги для белорусов.

  • Политолог и эксперт Вахтанг Маисая

    Хорошие показатели Грузии в отчете Freedom House связаны с тем, что после ухода Михаила Саакашвили в 2012 году в стране улучшилась ситуация c правами человека.

  • Заседание парламента

    Расширенная рабочая группа по внесению изменений в государственный закон Абхазии об НДС будет создана депутатами Парламента республики.

  • Наручники и пачки денег на столе, фото из архива

    Среди уголовных дел, возбужденных в отношении должностных лиц в Азербайджане, преобладают факты присвоения и растраты денежных средств.

  • Полиция Армении

    Полиция Армении усилит контроль за правопорядком на улицах: сотрудникам выдадут портативные камеры, которые они будут обязаны не выключать в часы дежурства.

  • Социальная сеть Facebook

    Казахстанскому блогеру Ринату Халикову, известному под именем "Дядя Река", вынесли приговор по делу о вымогательстве в крупном размере.

  • Заседание Совета глав государств – участников СНГ

    В социальных сетях муссируются слухи, что экс-президент Кыргызстана Алмазбек Атамбаев вернется во власть в качестве спикера либо премьер-министра.

  • Подписание договора, архивное фото

    Таджикистан и Казахстан выделят друг другу землю для посольств – стороны получат под строительство зданий дипмиссий участки площадью 1 гектар.

  • Погрузка сахара

    Производителей сахара в Узбекистане освободили от НДС при импорте сырья: из-за его дефицита только из России за два месяца было поставлено 100 тысяч тонн продукции.

  • ЮОГУ

    Посол Южной Осетии в России встретился с представителями Московской юракадемии, чтобы обсудить соглашение о сотрудничестве с ЮОГУ.

  • Города мира. Пхеньян, Северная Корея, архивное фото

    Литва усиливает давление на Северную Корею после того, как в прибалтийской республике побывал премьер-министр Японии Синдзо Абэ.

  • Лидер Либеральной партии Молдовы Михай Гимпу (слева) и депутат-либерал Ион Касиан (справа) на заседании парламента

    В парламенте Молдовы зарегистрирована инициатива карликовой фракции Либеральной партии о выходе из СНГ.