05:02 21 Июля 2018
Прямой эфир
  • USD1.1670
  • RUB74.0532
Школьная доска

Выпускные в русских школах — только на латышском

© Sputnik / Вадим Анцупов
Новости Латвии
Получить короткую ссылку
Что у ЦГЯ на языке (120)
185

Центр государственного языка напоминает, что мероприятия должны проходить на государственном языке; если используется иностранный язык, то необходим перевод

РИГА, 6 июн — Sputnik. Перед приближающимися выпускными в школах Латвии Центр государственного языка (ЦГЯ) на своей домашней странице напоминает, что все мероприятия в учебных заведениях страны должны проводиться на государственном языке.

"Каждый год в образовательных учреждениях проводятся различные торжественные мероприятия — 1 сентября, выпускные, празднование государственных праздников и тому подобное, — указывает ЦГЯ. — Центр государственного языка напоминает, что согласно первой части статьи 11 Закона о государственном языке, мероприятия должны проходить на государственном языке. Если во время мероприятия используется иностранный язык, тогда на его устроителях лежит обязанность обеспечить перевод на государственный язык".

Однако ЦГЯ делает некоторые поблажки. Перевод не обязателен литературным, музыкальным и художественным произведениям иных жанров.

Возможно, в Латвии родится новый жанр — написание поэм, од, опер и праздничных ораторий на окончание школы или института.

 

Тема:
Что у ЦГЯ на языке (120)

По теме

Ушаков: латвийская молодежь просит организовать курсы русского языка в Риге
Центр госязыка пожурил Лиепаю за рождественскую елку на русском языке
Русский язык остается популярным среди балтийских школьников
Теги:
русский язык, школа, ЦГЯ, Латвия, Образовательные учреждения
Правила пользованияКомментарии

Главные темы

Орбита Sputnik

  • Тушение пожаров в Швеции, 17 июля 2018 года

    Литва, Германия и Франция отправят в Швецию спецсамолеты и вертолеты, чтобы помочь локализовать сильнейшие за последние годы лесные пожары на севере страны.

  • Снос Республиканского стадиона. Август 2007 года.

    На месте легендарного Республиканского стадиона в Кишиневе будет построено одно из самых больших в мире посольств США.

  • Скорая помощь

    Госпитализацией закончился для четырнадцати человек ужин в одном из таллиннских ресторанов. Диагноз - сальмонеллёз.

  • В зале суда, архивное фото

    Суд Гомельского района огласил приговор двум солдатам-срочникам одной из воинских частей Белоруссии - они признаны виновными в неуставных отношениях.

  • Академия информационных технологий

    В Грузии откроется необычный лагерь для молодых компьютерных гениев – школьники смогут научиться всему, что связано с созданием видеоигр.

  • Передача Абхазии 190 единиц сельхозтехники и оборудования, 57 из которых тракторы от Министерства сельского хозяйства России состоялась в Гудауте в пятницу 20 июля.

    О том, как прошла церемония передачи российской сельхозтехники Абхазии, чему восторгался министр и как на подарки отреагировали трактористы, - в материале Sputnik.

  • Молодая девушка за чтением книги, фото из архива

    С каждым годом все меньше выпускников школ подают документы в азербайджанские вузы. О причинах рассказали эксперты.

  • Премьер-министр Никол Пашинян в день открытия книжного магазина Зангак (19 июля 2018). Еревaн

    Премьер-министр Армении Никол Пашинян рассказал, что каждодневные данные о коррупции вызывают у него шок.

  • Пуск модернизированной противоракеты российской системы ПРО на полигоне Сары-Шаган (Казахстан)

    Пуски новой противоракеты российской системы ПВО состоялись на полигоне Сары-Шаган в Казахстане. Минобороны России распространило видео испытаний.

  • Купание в озере. Архивное фото

    Медицинский колумнист Sputnik Кыргызстан рассказал, как купаться без риска для здоровья - эти простые правила уберегут от очень серьезных проблем.

  • Пассажиры в самолете, архивное фото

    В Минобрнауки Таджикистана объяснили, что требование к преподавателям и студентам о согласовании с ведомством поездок за рубеж никак не ограничивает их права.

  • Достопримечательности Ташкента. Узбекистан

    Администрация Ташкента и общественный совет проводят открытый конкурс на разработку герба столицы.

  • Игрок сборной России по футболу Алан Дзагоев

    Полузащитник сборной России по футболу и московского ЦСКА Алан Дзагоев рассказал подробности того, как получил травму в первом матче чемпионата мира.

  • Тушение пожаров в Швеции, 17 июля 2018 года

    Литва, Германия и Франция отправят в Швецию спецсамолеты и вертолеты, чтобы помочь локализовать сильнейшие за последние годы лесные пожары на севере страны.

  • Снос Республиканского стадиона. Август 2007 года.

    На месте легендарного Республиканского стадиона в Кишиневе будет построено одно из самых больших в мире посольств США.