09:07 18 Августа 2018
Прямой эфир
  • USD1.1391
  • RUB76.8166
Центр государственного языка

Директор ЦГЯ негодует: некоторые чиновники сомневаются в статусе латышского

© Sputnik / Sergey Melkonov
Новости Латвии
Получить короткую ссылку
Что у ЦГЯ на языке (122)
245

Иногда чиновники хотят угодить предпринимателям, иностранцам и инвесторам, предоставляя им особые условия в плане языковой политики, сетует директор Центра госязыка Марис Балтиньш

РИГА, 13 авг — Sputnik. Не все в госуправлении и неправительственных организациях осознают приоритетное положение латышского языка, отметил директор Центра госязыка Марис Балтиньш в интервью LNT.

По его словам, время от времени приходится сталкиваться с желанием угодить предпринимателям, иностранцам, инвесторам и предоставить им дополнительные свободы в области использования языков.

"Хуже то, что иногда и в госуправлении, и в негосударственных организациях встречаются люди, которые ставят под сомнение статус государственного языка, не понимая, что его приоритетное употребление само собой разумеется и не подлежит обсуждению", — полагает Балтиньш.

Однако директор ЦГЯ считает, что в госуправлении в целом хорошо понимают важность употребления латышского языка.

В других областях бывают разные ситуации, рассказал Балтиньш. Некоторые полагают, что можно размещать рекламу только на иностранном языке, другие считают, что их кафе будет посещать больше людей, если меню будет только на английском.

Теперь в таких случаях могут вмешаться общественные помощники Центра госязыка. В 2017 году они предоставили 352 консультации, годом ранее — 348 консультаций по различным вопросам, в том числе по предоставлению информации на сайте только на иностранном языке, правописанию, размещению общественной информации только на иностранном языке, маркировке переводов. В этом году уже в первом квартале предоставлено 143 консультации. 

Почему языковые стукачи проиграли в Латвии>>

В Латвии один государственный язык — латышский. Хотя русский язык является родным почти для 40% жителей страны, он имеет статус иностранного.

Тема:
Что у ЦГЯ на языке (122)

По теме

Дворник в Риге не стал слушать советы оперной певицы и ответил по-русски
В ЦГЯ ответили рижанке, пожаловавшейся на русские речи на Jūras Pērle
Латвийцы регулярно жалуются в ЦГЯ на кебабные, но штрафы не помогают
Не Павел, а Павилс: ЦГЯ очистил календарь от нелатышских имен
Теги:
латышский язык, ЦГЯ, Марис Балтиньш, Национальные языки
Правила пользованияКомментарии

Главные темы

Орбита Sputnik

  • Министерство юстиции Литвы представило результаты сравнения цен на непродовольственные товары в Литве и других странах Евросоюза.

  • Здание Белого дома в Вашингтоне за забором

    Как обвал рубля ударил по Молдове, и что ждет российскую валюту в конце августа и сентябре, выяснял корреспондент Sputnik.

  • Военный с биноклем, иллюстративное фото

    Силы обороны Эстонии прекратили поиски выпущенной истребителем НАТО ракеты класса "воздух-воздух".

  • Архивное фото снежного барса в реабилитационного центре для диких животных

    Снежный барс признан талисманом предстоящих III Всемирных игр кочевников, которые с 3 по 8 сентября пройдут на Иссык-Куле.

  • Две женщины на улице. архивное фото

    Закон в Таджикистане запрещает иметь двух жен, но это мало кого останавливает: для девушек статус второй жены - пылкая любовь без надоедливой бытовухи, для женщин постарше - решение материальных проблем и спасение от одиночества.

  • Успенский собор и колокольня Рязанского кремля

    Во время форума древних городов посол Узбекистана в России предложил Рязани стать побратимом Бухары.

  • Miyagi & Эндшпиль, Харизма

    Документальный фильм об истории успеха рэп-исполнителей из Владикавказа набрал более 1,3 миллиона просмотров за два дня.

  • Министерство юстиции Литвы представило результаты сравнения цен на непродовольственные товары в Литве и других странах Евросоюза.

  • Здание Белого дома в Вашингтоне за забором

    Как обвал рубля ударил по Молдове, и что ждет российскую валюту в конце августа и сентябре, выяснял корреспондент Sputnik.