17:23 17 Октября 2018
Прямой эфир
  • USD1.1587
  • RUB75.8119
Центр государственного языка

Директор ЦГЯ негодует: некоторые чиновники сомневаются в статусе латышского

© Sputnik / Sergey Melkonov
Новости Латвии
Получить короткую ссылку
Что у ЦГЯ на языке (125)
257

Иногда чиновники хотят угодить предпринимателям, иностранцам и инвесторам, предоставляя им особые условия в плане языковой политики, сетует директор Центра госязыка Марис Балтиньш

РИГА, 13 авг — Sputnik. Не все в госуправлении и неправительственных организациях осознают приоритетное положение латышского языка, отметил директор Центра госязыка Марис Балтиньш в интервью LNT.

По его словам, время от времени приходится сталкиваться с желанием угодить предпринимателям, иностранцам, инвесторам и предоставить им дополнительные свободы в области использования языков.

"Хуже то, что иногда и в госуправлении, и в негосударственных организациях встречаются люди, которые ставят под сомнение статус государственного языка, не понимая, что его приоритетное употребление само собой разумеется и не подлежит обсуждению", — полагает Балтиньш.

Однако директор ЦГЯ считает, что в госуправлении в целом хорошо понимают важность употребления латышского языка.

В других областях бывают разные ситуации, рассказал Балтиньш. Некоторые полагают, что можно размещать рекламу только на иностранном языке, другие считают, что их кафе будет посещать больше людей, если меню будет только на английском.

Теперь в таких случаях могут вмешаться общественные помощники Центра госязыка. В 2017 году они предоставили 352 консультации, годом ранее — 348 консультаций по различным вопросам, в том числе по предоставлению информации на сайте только на иностранном языке, правописанию, размещению общественной информации только на иностранном языке, маркировке переводов. В этом году уже в первом квартале предоставлено 143 консультации. 

Почему языковые стукачи проиграли в Латвии>>

В Латвии один государственный язык — латышский. Хотя русский язык является родным почти для 40% жителей страны, он имеет статус иностранного.

Тема:
Что у ЦГЯ на языке (125)

По теме

Дворник в Риге не стал слушать советы оперной певицы и ответил по-русски
В ЦГЯ ответили рижанке, пожаловавшейся на русские речи на Jūras Pērle
Латвийцы регулярно жалуются в ЦГЯ на кебабные, но штрафы не помогают
Не Павел, а Павилс: ЦГЯ очистил календарь от нелатышских имен
Теги:
Центр госязыка, латышский язык, Марис Балтиньш, Национальные языки
Правила пользованияКомментарии

Главные темы

Орбита Sputnik

  • Копилка и деньги

    Власти Литвы планируют накопить полтора миллиарда евро государственного резерва на случай финансового кризиса.

  • Ливий Базюк

    Стало известно, какие ограничения будут действовать для водителей и пешеходов во время визита президента Турции Реджепа Тайипа Эрдогана в Кишинев.

  • Владимир Воскобойников

    Станет ли катастрофой вылет сборной Эстонии в низший дивизион Лиги наций УЕФА, рассказал экс-игрок национальной команды Владимир Воскобойников.

  • Сотрудники полиции, архивное фото

    В Брянске задержали гражданина Белоруссии, который с помощью ловкости рук обманывал продавцов дорогих смартфонов.

  • Один из филиалов Либерти банка

    Россия лидирует по объему денежных переводов в Грузию – на ее долю приходится 29% всех переводов в коммерческие банки республики.

  • Суд

    Чем завершилось дело врача сухумской больницы, признанной виновной в халатности, приведшей к смерти пациентки, – в материале Sputnik.

  • Национальная Академия Наук Азербайджана, фото из архива

    Орфографическая комиссия Национальной академии наук планирует издать совершенный орфографический словарь азербайджанского языка.

  • Второй президент Республики Армения Роберт Кочарян в гостях у Sputnik Армения

    Экс-президент Армении Роберт Кочарян считает, что досрочные парламентские выборы в стране могут привести к политической монополии.

  • Мухтабар Тораева

    Несколько СМИ в Иране назвали героиню репортажа Sputnik Казахстан, 70-летнюю Мухтабару Тораеву, лидером террористической группировки ИГ*.

  • Ремонт линий электропередачи

    Подача электроэнергии в Южную Осетию будет прекращена в пятницу, 19 октября, в связи с работами на подстанции.

  • Копилка и деньги

    Власти Литвы планируют накопить полтора миллиарда евро государственного резерва на случай финансового кризиса.

  • Ливий Базюк

    Стало известно, какие ограничения будут действовать для водителей и пешеходов во время визита президента Турции Реджепа Тайипа Эрдогана в Кишинев.