21:58 28 Июля 2017
Рига+ 23°C
Прямой эфир
Дом-музей Аспазии в Юрмале

В Пскове прозвучат стихи латышских поэтов

© Sputnik / Sergey Melkonov
Новости культуры Латвии
Получить короткую ссылку
119

Латышские поэты и драматурги Ян Райнис и Аспазия жили в Пскове в конце 19-го века

РИГА, 19 мая — Sputnik. Псковская областная научная библиотека 23 мая проводит литературно-музыкальный вечер "Крылья будней", посвященный творчеству латышских поэтов Аспазии и Яна Райниса, сообщает Псковская лента новостей.

Аспазия (Иоганна Эмилия Лизетте Розенберг, Элза Плиекшане) и поэт Ян Райнис (настоящее имя — Янис Плиекшанс) интересны псковичам не только как классики латышской поэзии конца 19-го — начала 20-го века. Пара жила в Пскове с декабря 1897 по июнь 1899 года, пока продолжался "псковский" период ссылки Райниса "за антиправительственную деятельность".

Издание "Ikdienas spārni / "Крылья будней" — первый стихотворный сборник Аспазии на русском и латышском языках, до этого на русский язык переводились лишь отдельные ее работы. Произведения Аспазии на русском языке прочтет переводчик Олга Петерсоне, на латышском стихи прозвучат  в исполнении Иевы Парши.

Заведующая Домом Аспазии Ария Ванага расскажет о вкладе Аспазии и Яна Райниса в культуру Латвии, а специалисты Псковской областной научной библиотеки поделятся подробностями пребывании Аспазии и Яна Райниса в Пскове. Солистка Иева Парша и концертмейстер Херта Хансене исполнят песни латышских композиторов на слова Аспазии и Райниса.

Литературно-музыкальная встреча организована консульством Латвийской Республики в Пскове, Художественно-историческим обществом Юрмалы, латвийским Дом Аспазии и Псковской областной универсальной научной библиотекой.

На уходящей неделе три латвийских муниципалитета подписали соглашения об укреплении дружественных связей и развитии экономического и культурного сотрудничества с районами Псковской области.

По теме

Три латвийских района будут сотрудничать с Псковской областью
Псковский губернатор почтил память защитников Луцавсалы и освободителей Риги
Российский сенатор напомнил, что лежит в основе отношений с Латвией
Теги:
Ян Райнис, Аспазия, Псков, Художественная литература
Правила пользованияКомментарии

Главные темы

  • Почетный караул у здания Сейма Латвийской республики

    Самые масштабные изменения предусмотрены в законе о подоходном налоге с населения, о налоге солидарности, о налоге на прибыль предприятий, в законе о государственном социальном страховании, в законах об акцизном налоге

    183
  • Комплекс Вернисаж в Верманском парке Риги

    Развлекательный центр "Вернисаж" в Верманском парке Риги и почти полмиллиарда долларов в латвийских банках, предположительно, принадлежат дочери бывшего президента страны Ислама Каримова Гульнаре

    266
  • Мартиньш Бондарс

    Парламентская комиссия еще не начала расследование "дела олигархов", а Сейм уже сотрясают скандалы - Мартиньш Бондарс покинул пост председателя ЛОР в знак протеста против позиции фракции

    150

Орбита Sputnik

  • Алкоголизм, архивное фото

    Министерство здравоохранения Литвы обозначило главные проблемы в своей сфере – алкоголизм и самоубийства.

  • Вице-премьер РФ Д. Рогозин

    Дмитрий Рогозин назвал решение властей Румынии не пропускать гражданский самолет, в котором он летел в Молдову, демаршем в адрес молдавского лидера.

  • Города мира. Таллинн

    Американские социологи провели опросы в Эстонии, Латвии и на Украине, показавшие, что этнические русские хотят видеть в России своего защитника и противовес Западу.

  • Солист британской группы Depeche Mode Дэйв Гaан

    Культовая британская группа Depeche Mode, концерт которой был отменен в Минске из-за внезапной болезни солиста, выступит в столице Беларуси 13 февраля.

  • Бывший президент Грузии Михаил Саакашвили

    Как бывший президент Грузии Михаил Саакашвили превратился из друга украинского лидера Петра Порошенко в его злейшего врага.

  • Граница.

    Тела двух российских туристов, погибших при падении прогулочного самолета в Абхазии, уже доставлены на Родину.

  • 100 дней Анатолия Бибилова

    Президент Южной Осетии Анатолий Бибилов призвал чиновников, злоупотреблявших своими полномочиями, вернуть государственные деньги.

  • Игрок национальной сборной Португалии по футболу Криштиану Роналду

    Выбежавшие на поле футбольного стадиона «Сконто» навстречу Криштиану Роналду дети обошлись Латвийской федерации футбола почти в десять тысяч евро.

  • Вице-премьер РФ Д. Рогозин

    Дмитрий Рогозин назвал решение властей Румынии не пропускать гражданский самолет, в котором он летел в Молдову, демаршем в адрес молдавского лидера.