Центр госязыка всерьез взялся за нового мэра Даугавпилса

© Foto : Reinis Inkēns, Saeimas KancelejaДепутат Сейма Латвии Андрей Элксниньш
Депутат Сейма Латвии Андрей Элксниньш - Sputnik Латвия
Подписаться
В ЦГЯ полагают, что Андрей Элксниньш пренебрегает требованиями о порядке обращения с государственным языком, общаясь в Facebook сначала на русском и лишь позднее публикуя перевод на латышский

РИГА, 13 июл — Sputnik. Центр государственного языка (ЦГЯ) потребовал у председателя Даугавпилсской думы Андрея Элксниньша ("Согласие") разъяснений, почему он использует в Facebook для информирования населения города не только государственный язык, но и иностранный, то есть русский.

Такими действиями Элксниньш нарушает требования нормативных актов об употреблении государственного языка, говорится на сайте центра. ЦГЯ потребовал от политика разъяснений, как в дальнейшем будет проходить его общение как должностного лица с общественностью в социальной сети Facebook.

ЦГЯ указывает, что согласно правилам употребления госязыка представители государственных и муниципальных органов могут предоставлять информацию на иностранных языках, если она связана с международным туризмом, международными мероприятиями, вопросами безопасности, эпидемиями и тому подобным.

Депутат Сейма Латвии Андрей Элксниньш - Sputnik Латвия
"Совсем одурели": Элксниньш о претензиях ЦГЯ
Однако Элксниньш в своем профиле в Facebook предоставлял информацию о работе Даугавпилсской думы и принятых ею решениях, встречах с представителями городских предприятий, пресс-конференции, встрече с мэром Риги Нилом Ушаковым, запланированных зарубежных визитах, например, в Москву, при этом на латышском языке этой информации не было.

Таким образом, отмечает ЦГЯ, Элксниньш свой профиль официального представителя городской думы использует для предоставления информации по вопросам, которые не могут рассматриваться как неофициальное общение. Особо центр подчеркивает, что информация в профиле председателя Даугавпилсской думы сначала дается на иностранном языке и только потом дублируется на государственном.

Ранее ЦГЯ уже предъявил Элксниньшу претензии в том, что он на пресс-конференции отвечал на вопросы русскоязычных журналистов на русском языке.

Судя по всему, новый начальник самоуправления Даугавпилса пошел по стопам своего рижского коллеги и однопартийца Нила Ушакова, которого ЦГЯ неоднократно штрафовал за употребление "ненормативной лексики", то есть негосударственного языка в социальных сетях. И который упорно игнорирует это требование. Впрочем, это неудивительно, если учесть, что население столицы наполовину состоит из русскоязычных. В Даугавпилсе их доля доходит до 75-80%.

Лента новостей
0