23:03 21 Сентября 2018
Прямой эфир
  • USD1.1759
  • RUB78.5108
Флаги Евросоюза и Великобритании на фоне часовой башни Вестмнстерского дворца в Лондоне, архивное фото

Живущим в Британии латвийцам придется просить разрешения остаться

AP Photo/Kirsty Wigglesworth
Новости мира
Получить короткую ссылку
Выйти по-английски (111)
949

Власти Великобритании обещают, что большинство граждан ЕС смогут остаться в стране после Brexit, получив статус "поселенца"; процедуру сделают быстрой и недорогой

РИГА, 15 ноя — Sputnik. Живущим в Великобритании латвийцам предстоит подать заявление властям на получение "статуса поселенца", сообщает газета "Сегодня".

Об этом изданию сообщили в посольстве Великобритании в Латвии со ссылкой на информацию, предоставленную британским департаментом по выходу из ЕС.

Просто и удобно?

Британские власти, похоже, придумали, что им делать с миллионами переселенцев из стран Евросоюза, из–за которых островитяне, по сути, и проголосовали за выход из ЕС. Понаехавших заставят проходить процедуру получения вида на жительство, отсеивая неугодных, которых попросят из страны удалиться.

Получение "статуса поселенца" (это буквальный, но неловкий перевод с английского понятия settled status, сделанный на русский язык британскими же властями) обещают сделать "простым" и "удобным".

С правом на обжалование

"Планируется, что в большинстве случаев заявления будут одобрены", — сообщает департамент. Кто рискует попасть в меньшинство — пока не говорится. Намекают лишь, что домой отправят тех, кто был не в ладах с законом.

"Заявители будут обязаны сообщить о любых судимостях; кроме того, их личности будут проверены по базе данных системы безопасности Великобритании. Это является разумной мерой по предотвращению нахождения в стране лиц, совершивших тяжкие преступления".

Лондон также указывает, что "из–за незначительного несоблюдения формальностей лицам, подавшим заявление на получение статуса в Великобритании после выхода страны из ЕС, не будет отказано в рассмотрении заявления".

Кроме того, в случае если статус не будет выдан, граждане ЕС смогут подать апелляцию, то есть обжаловать решение.

Даунинг–стрит обещает

А вот что еще обещают британские власти.

* У граждан ЕС будет достаточно времени, чтобы подать заявление на получение статуса поселенца в течение двухлетнего периода после выхода страны из ЕС.

* Будет сокращено количество документов, которые заявителям надлежит собрать; работники, рассматривающие заявления, смогут связаться с заявителями для решения второстепенных вопросов.

* Стоимость подачи заявления не превысит стоимости получения британского паспорта.

* Решения будут приниматься исключительно на основании критериев, установленных Соглашением о выходе из ЕС, без предусматривания других причин для отказа в рассмотрении заявления.

* Будет введена цифровая, усовершенствованная, простая и удобная в использовании система подачи заявлений.

* От граждан ЕС не будет требоваться наличие полного страхования на случай болезни или сдача отпечатков пальцев.

* К лицам, уже имеющим разрешение на постоянное проживание в стране, будет применена более простая и низкозатратная процедура.

Цитаты

"Мы заявили со всей ясностью, что в переговорах защита прав граждан ЕС является нашей первоочередной задачей. Они вносят огромный вклад в нашу экономику и общество, и нам бы не хотелось, чтобы ситуация изменилась из–за нашего решения выйти из ЕС", — сказал Дэвид Дэвис, государственный секретарь по выходу из ЕС.

"Мы прекрасно понимаем, что проживающие в Великобритании граждане ЕС вносят огромный вклад в нашу страну, и мы хотим, чтобы они остались", — добавила Эмбер Радд, министр внутренних дел Великобритании.

Тема:
Выйти по-английски (111)

По теме

Посол Великобритании в Латвии: мигранты в Британии могут быть спокойны
Тереза Мэй: после Brexit "разлучения семей" не будет
Британские латвийцы о выходе из ЕС: чем дальше от Латвии, тем лучше
Эксперты о судьбе эмигрантов из Латвии после Brexit
Теги:
Великобритания, Латвия, Миграционное право
Правила пользованияКомментарии

Главные темы

Орбита Sputnik

  • Директор  НИИ организации здравоохранения Давид Мелик-Гусейнов

    При вспышках АЧС лучше не покупать ни животных, ни мясо в странах, где распространяется заболевание. Но Литва смогла договориться об экспорте свинины с Украиной

  • Андрей Назаров

    Российским бизнесменам нужны гарантии, чтобы инвестировать в Молдову, заявил сопредседатель "Деловой России" Андрей Назаров. Пока все гарантии в руках президента Додона

  • Флаг Эстонии и наручники

    В Эстонии 32-летний Евгений Славин осужден за сбор данных для российской разведки. Он фотографировал место, где когда-нибудь возможно будет построен аэродром НАТО.