12:14 20 Июня 2018
Прямой эфир
  • USD1.1534
  • RUB73.8050
Флаги Евросоюза и Великобритании на фоне часовой башни Вестмнстерского дворца в Лондоне, архивное фото

Живущим в Британии латвийцам придется просить разрешения остаться

AP Photo/Kirsty Wigglesworth
Новости мира
Получить короткую ссылку
Выйти по-английски (103)
921

Власти Великобритании обещают, что большинство граждан ЕС смогут остаться в стране после Brexit, получив статус "поселенца"; процедуру сделают быстрой и недорогой

РИГА, 15 ноя — Sputnik. Живущим в Великобритании латвийцам предстоит подать заявление властям на получение "статуса поселенца", сообщает газета "Сегодня".

Об этом изданию сообщили в посольстве Великобритании в Латвии со ссылкой на информацию, предоставленную британским департаментом по выходу из ЕС.

Просто и удобно?

Британские власти, похоже, придумали, что им делать с миллионами переселенцев из стран Евросоюза, из–за которых островитяне, по сути, и проголосовали за выход из ЕС. Понаехавших заставят проходить процедуру получения вида на жительство, отсеивая неугодных, которых попросят из страны удалиться.

Получение "статуса поселенца" (это буквальный, но неловкий перевод с английского понятия settled status, сделанный на русский язык британскими же властями) обещают сделать "простым" и "удобным".

С правом на обжалование

"Планируется, что в большинстве случаев заявления будут одобрены", — сообщает департамент. Кто рискует попасть в меньшинство — пока не говорится. Намекают лишь, что домой отправят тех, кто был не в ладах с законом.

"Заявители будут обязаны сообщить о любых судимостях; кроме того, их личности будут проверены по базе данных системы безопасности Великобритании. Это является разумной мерой по предотвращению нахождения в стране лиц, совершивших тяжкие преступления".

Лондон также указывает, что "из–за незначительного несоблюдения формальностей лицам, подавшим заявление на получение статуса в Великобритании после выхода страны из ЕС, не будет отказано в рассмотрении заявления".

Кроме того, в случае если статус не будет выдан, граждане ЕС смогут подать апелляцию, то есть обжаловать решение.

Даунинг–стрит обещает

А вот что еще обещают британские власти.

* У граждан ЕС будет достаточно времени, чтобы подать заявление на получение статуса поселенца в течение двухлетнего периода после выхода страны из ЕС.

* Будет сокращено количество документов, которые заявителям надлежит собрать; работники, рассматривающие заявления, смогут связаться с заявителями для решения второстепенных вопросов.

* Стоимость подачи заявления не превысит стоимости получения британского паспорта.

* Решения будут приниматься исключительно на основании критериев, установленных Соглашением о выходе из ЕС, без предусматривания других причин для отказа в рассмотрении заявления.

* Будет введена цифровая, усовершенствованная, простая и удобная в использовании система подачи заявлений.

* От граждан ЕС не будет требоваться наличие полного страхования на случай болезни или сдача отпечатков пальцев.

* К лицам, уже имеющим разрешение на постоянное проживание в стране, будет применена более простая и низкозатратная процедура.

Цитаты

"Мы заявили со всей ясностью, что в переговорах защита прав граждан ЕС является нашей первоочередной задачей. Они вносят огромный вклад в нашу экономику и общество, и нам бы не хотелось, чтобы ситуация изменилась из–за нашего решения выйти из ЕС", — сказал Дэвид Дэвис, государственный секретарь по выходу из ЕС.

"Мы прекрасно понимаем, что проживающие в Великобритании граждане ЕС вносят огромный вклад в нашу страну, и мы хотим, чтобы они остались", — добавила Эмбер Радд, министр внутренних дел Великобритании.

Тема:
Выйти по-английски (103)

По теме

Посол Великобритании в Латвии: мигранты в Британии могут быть спокойны
Тереза Мэй: после Brexit "разлучения семей" не будет
Британские латвийцы о выходе из ЕС: чем дальше от Латвии, тем лучше
Эксперты о судьбе эмигрантов из Латвии после Brexit
Теги:
Великобритания, Латвия, Миграционное право
Правила пользованияКомментарии

Главные темы

Орбита Sputnik

  • Тюремная камера

    Министр юстиции Литвы уволил временного главу Кибартайской колонии, где заключенные пили алкоголь и вели трансляцию происходящего в соцсетях.

  • Игорь Додон

    Правительство Молдовы ждет от ООН согласия на обсуждение и принятие резолюции о выводе миротворцев из Приднестровья – что об этом сказал президент Игорь Додон?

  • Во время конференции FUEN

    На ежегодном конгрессе Федерального союза европейских национальностей НКО "Русская школа Эстонии" представит для рассмотрения свой проект резолюции.

  • Часы Электроника - первые советские электронные наручные часы.

    Электронные часы "Электроника", которые выпускались в советские времена на предприятии "Интеграл", снова можно найти в продаже в Беларуси.

  • Полиция на акции протеста у парламента

    Полицейским с 1 июля повысят заработную плату на 250 лари (около 101,7 доллара) и станут давать квартиры.

  • Ученик 1-го  класса в средней школе №3 в Сухуме

    Министр образования и науки Абхазии подписал приказ ввести школьную форму и единые требования к внешнему виду учащихся 1 — 11 классов.

  • Военный парад в Баку, фото из архива

    Движение автомобилей в Баку ограничат в связи с подготовкой к военному параду в честь 100-летия создания Вооруженных Сил Азербайджанской Республики.

  • Акция протеста представителей компаний, осуществляющих пассажирские перевозки из Армении в Россию (4 июня 2018). Еревaн

    Армения может лишиться российских и иранских туристов. Армянские туроператоры бьют тревогу и просят вмешаться премьера страны.

  • Книги на латинице

    Академик заявил, что перевод казахского языка на латиницу скажется на уровне образования в стране и отобьет желание читать книги.

  • Сотрудники МВД КР. Архивное фото

    Источники в правоохранительных органах рассказали корреспонденту Sputnik Кыргызстан подробности побега подследственного из ОВД.

  • Деньги

    В первом квартале текущего года граждане Таджикистана выслали из России на родину 487 миллионов долларов, что на 15% больше, нежели в прошлом году.

  • Сеть ресторанов KFC

    В ташкентских отделениях ресторана KFC будут использовать только халяльные продукты и запретят продажу алкоголя.

  • Граница

    В парламенте Южной Осетии обсудили случаи, когда в ходе определения границы земельные участки и дома жителей оказались на территории Грузии.

  • Тюремная камера

    Министр юстиции Литвы уволил временного главу Кибартайской колонии, где заключенные пили алкоголь и вели трансляцию происходящего в соцсетях.

  • Игорь Додон

    Правительство Молдовы ждет от ООН согласия на обсуждение и принятие резолюции о выводе миротворцев из Приднестровья – что об этом сказал президент Игорь Додон?