11:25 20 Февраля 2018
Прямой эфир
Флаги Евросоюза и Великобритании на фоне часовой башни Вестмнстерского дворца в Лондоне, архивное фото

Живущим в Британии латвийцам придется просить разрешения остаться

AP Photo/Kirsty Wigglesworth
Новости мира
Получить короткую ссылку
Выйти по-английски (99)
782

Власти Великобритании обещают, что большинство граждан ЕС смогут остаться в стране после Brexit, получив статус "поселенца"; процедуру сделают быстрой и недорогой

РИГА, 15 ноя — Sputnik. Живущим в Великобритании латвийцам предстоит подать заявление властям на получение "статуса поселенца", сообщает газета "Сегодня".

Об этом изданию сообщили в посольстве Великобритании в Латвии со ссылкой на информацию, предоставленную британским департаментом по выходу из ЕС.

Просто и удобно?

Британские власти, похоже, придумали, что им делать с миллионами переселенцев из стран Евросоюза, из–за которых островитяне, по сути, и проголосовали за выход из ЕС. Понаехавших заставят проходить процедуру получения вида на жительство, отсеивая неугодных, которых попросят из страны удалиться.

Получение "статуса поселенца" (это буквальный, но неловкий перевод с английского понятия settled status, сделанный на русский язык британскими же властями) обещают сделать "простым" и "удобным".

С правом на обжалование

"Планируется, что в большинстве случаев заявления будут одобрены", — сообщает департамент. Кто рискует попасть в меньшинство — пока не говорится. Намекают лишь, что домой отправят тех, кто был не в ладах с законом.

"Заявители будут обязаны сообщить о любых судимостях; кроме того, их личности будут проверены по базе данных системы безопасности Великобритании. Это является разумной мерой по предотвращению нахождения в стране лиц, совершивших тяжкие преступления".

Лондон также указывает, что "из–за незначительного несоблюдения формальностей лицам, подавшим заявление на получение статуса в Великобритании после выхода страны из ЕС, не будет отказано в рассмотрении заявления".

Кроме того, в случае если статус не будет выдан, граждане ЕС смогут подать апелляцию, то есть обжаловать решение.

Даунинг–стрит обещает

А вот что еще обещают британские власти.

* У граждан ЕС будет достаточно времени, чтобы подать заявление на получение статуса поселенца в течение двухлетнего периода после выхода страны из ЕС.

* Будет сокращено количество документов, которые заявителям надлежит собрать; работники, рассматривающие заявления, смогут связаться с заявителями для решения второстепенных вопросов.

* Стоимость подачи заявления не превысит стоимости получения британского паспорта.

* Решения будут приниматься исключительно на основании критериев, установленных Соглашением о выходе из ЕС, без предусматривания других причин для отказа в рассмотрении заявления.

* Будет введена цифровая, усовершенствованная, простая и удобная в использовании система подачи заявлений.

* От граждан ЕС не будет требоваться наличие полного страхования на случай болезни или сдача отпечатков пальцев.

* К лицам, уже имеющим разрешение на постоянное проживание в стране, будет применена более простая и низкозатратная процедура.

Цитаты

"Мы заявили со всей ясностью, что в переговорах защита прав граждан ЕС является нашей первоочередной задачей. Они вносят огромный вклад в нашу экономику и общество, и нам бы не хотелось, чтобы ситуация изменилась из–за нашего решения выйти из ЕС", — сказал Дэвид Дэвис, государственный секретарь по выходу из ЕС.

"Мы прекрасно понимаем, что проживающие в Великобритании граждане ЕС вносят огромный вклад в нашу страну, и мы хотим, чтобы они остались", — добавила Эмбер Радд, министр внутренних дел Великобритании.

Тема:
Выйти по-английски (99)

По теме

Посол Великобритании в Латвии: мигранты в Британии могут быть спокойны
Тереза Мэй: после Brexit "разлучения семей" не будет
Британские латвийцы о выходе из ЕС: чем дальше от Латвии, тем лучше
Эксперты о судьбе эмигрантов из Латвии после Brexit
Теги:
Великобритания, Латвия, Миграционное право
Правила пользованияКомментарии

Главные темы

Орбита Sputnik

  • Флаг-евробанкнота, архивное фото

    Литовские экономисты отказались признать рост цен главной проблемой страны – Sputnik узнал, что на самом деле беспокоит экспертов.

  • Играет симфонический оркестр Национальной филармонии имени Сергея Лункевича

    Ко Дню защитника Отечества Россия снова подарит Молдове ставший уже традиционным концерт "Посольство мастерства".

  • Яна Тоом

    Депутат Европарламента от Эстонии Яна Тоом рассказала, что необходимо делать "травоядной" Европе "во времена хищников".

  • Автобусы МАЗ, архивное фото

    Автобусы марки МАЗ в рамках подготовки к Чемпионату мира по футболу закупили 10 российских городов. Sputnik посчитал количество поставленных транспортных средств.

  • Судебный молоток

    Задержанному в Грузии по делу Фетхуллаха Гюлена Мустафе Эмре Чабуку изменили меру пресечения – вместо экстрадиции в Турцию его выпустили под залог.

  • Сергей Ромашкин

    Как повлияет проведение матчей Чемпионата мира по футболу в Сочи на поток туристов в Абхазию, рассказал Sputnik представитель туроператора.

  • Автомобильная дорога, фото из архива

    Президент Азербайджана распорядился построить новую автомобильную дорогу до границы с Россией – Sputnik узнал бюджет будущей стройки.

  • Взрыв в жилом доме в Ереване

    Рано утром в одном из многоэтажных домов Еревана прогремел взрыв, в результате которого была разрушена несущая стена. Sputnik рассказал о последствиях ЧП.

  • Девушка держит в руках телефон

    Адвокат из столицы Казахстана предлагает не считать похищение женщины с целью вступления в брак похищением человека.

  • Гашиш. Архивное фото

    Правоохранительные органы Кыргызстана нашли в доме жителя Джалал-Абадской области почти 100 килограммов наркотических средств.

  • Наручники, архивное фото

    Порядка десяти жителей Хатлонской области Таджикистана задержаны после того, как над крышами их домов были вывешены флаги ИГ.

  • Туристы с экскурсоводом

    Международный форум гидов пройдет в Узбекистане в рамках ежегодного празднования Всемирного дня экскурсоводов.

  • Саша Дюркоп

    Генеральный секретарь Конфедерации независимых футбольных ассоциаций ConIFA Саша Дюркоп рассказал о перспективах югоосетинского спорта.

  • Флаг-евробанкнота, архивное фото

    Литовские экономисты отказались признать рост цен главной проблемой страны – Sputnik узнал, что на самом деле беспокоит экспертов.

  • Играет симфонический оркестр Национальной филармонии имени Сергея Лункевича

    Ко Дню защитника Отечества Россия снова подарит Молдове ставший уже традиционным концерт "Посольство мастерства".